Cuprinsul revistei
Editorial
Ștefan HOSTIUC, Anul 1941: masacre și deportări ………………………………. 3
Golgota Bucovinei
Petru GRIOR, Martirologiul românilor bucovineni (Regiunea Cernăuţi, anul 1941) ……………. 4
Adrian HORODNIC, 1 Aprilie, cu lacrimi… ………………………………………… 29
Gheorghe PITEI, Masacrul de la Fântâna Albă în viziunea conducerii regiunii Cernăuți ………… 31
Ștefan PURICI, Fântâna Albă, 1941 între adevărul istoric și falsificarea trecutului ……………… 35
Ștefan BROASCĂ, Masacrele de la Lunca și Fântâna Albă: veni-va ziua adevărului? …………….. 51
M.B., Calvarul deportărilor …………………………………………… 54
Valeria CIJEVSCHI, Cea mai scumpă amintire: ia mаmei ……………………………………… 55
Maria TOACĂ, Cu Sfânta Duminică lângă lacrimile Ortanței Robu……………………….. 66
Marioara NANDRIȘ-MARINESCU, File din viața mea (Groaza deportărilor)…………………… 74
Florica HOSTIUC: „Cei rădicați, din aceeași pricină, dar cu o lună mai degrabă au primit 5 ani,
da’ noi 20 de ani de ger și foame!” …………………………………………….. 78
Iosif CERNUȘCĂ, Când te trezești între doi morți ………………………………………………. 87
Remember
Casian LUCASCIUC, Amintiri dintr-o vară fierbinte (1940) sau cum a fost mutată granița
din satul Mușenița mai spre… răsărit ……………………………………………….. 89
Învățământul în limba română: speranțe și dezamăgiri
Ștefan HOSTIUC, Ofrandă pe altarul învățământului în limba română ………………………… 91
Educația școlară și mediul asociativ
Eugen PATRAȘ, Societatea civilă și primele ei victorii în revigorarea învățământului în limba română la Cernăuți ….. 98
Alexandrina CERNOV, Societatea pentru Cultură Românească „Mihai Eminescu”:
politici și strategii educaționale, la început de drum ……………………………………………… 102
Ion GRINCEŞIN, Perestroika a săltat într-o oarecare măsură învățământul în limba maternă ….. 105
Ion POPESCU, Note răzlețe dintr-un caiet de amintiri ………………………. 106
Doina COLESNICOV, Un proiect temerar ……………………………………… 107
Portret in sepia
Varia TIMCU, Manager de vocație cu inimă de român …………………………………. 108
Corneliu NICHITOVICI , O viață trăită meteoric ………………………………………. 110
Marian OLARU, Despre destinul unui om – profesorul Mihai Jar ………………………. 112
Vocea societății civile
Centrul Cultural Român „Eudoxiu Hurmuzachi” din Cernăuți: Comunicat de presă …………………. 116
Restituiri
Dragoș OLARU, Palatul Național al Românilor din Cernăuți și-a recăpătat numele scos de sovietici
de pe frontispiciu …………………………………………………………………………………………. 135
Din viaţa comunităţii
Maria ANDRIEȘ, Cronica evenimentelor cultuale – 2021 (Frânturi de viață românească la Cernăuți,
pe timp de pandemie) …………………………………………………………………………………………. 137
Comemorări
Vasile CARLAȘCIUC, Alecu Hurmuzachi, cel cu inimă românească, pururi însuflețită
pentru patrie și națiune (1823-1871) …………………………………………………………… 161
Eseu
Mircea A. DIACONU, Bucovina lui Balthasar Hacquet: o recitire (Fragment*) ……….. 162
Eminesciana
Ion FILIPCIUC, Crucea dascălului Vasile Iaminovici …………………………………………. 177
Notabilii Bucovinei
Vladimir ACATRINI, Eusebie Mandicevschi, muzician de notorietate la Viena …………. 184
Vestigii
Sergiu BARBUȚA, Povestea unui monument istoric din comuna Vancicăuți ………………… 191
Literae bucovinensis
George VULTURESCU, Tablouri votive bucovinene-basarabene în poezia lui Mihai Prepeliță ……….. 198
In memoriam
Mălina ANIȚOAEI, Doi cărturari devotați Bucovinei: Ion Prelipceanu (1946-2019)
și Gheorghe Dolinski (1945-2021) ………………………………………………………….. 202
Maria Toacă, Maestrul fotograf Vasile Paladean …………………………………………. 206
Maria Toacă, Grigore Crigan (1941-2021) ……………………………..………………………. 209
Proză
Grigore CRIGAN, Copiii războiului o zi din viața lui Petrică ……………………………….. 211
Interviu
Prof. univ. dr. Ion Coja: „Românii din țările vecine sunt o minoritate, dar o minoritate băștinașă… 220
Note de călătorie
Muşat von GHEORGHIAN, O minune pe Muntele Tabor …………………………………. 222